Posted in: 2021, filosofi, listedigt, mime

11 teser om flugt

  1. 84 millioner mennesker er på flugt i verden *
  2. Ingen bestemmer selv hvor de vil fødes
  3. Flugt er at flygte, fx fra krig, fra politisk eller religiøs forfølgelse, fra nogen der vil have fat i én, eller fra en livstruende situation
  4. Flugt er at forlade ubehagelige eller ugunstige forhold for at komme i en mere behagelig, fordelagtig eller ubekymret situation
  5. Flugt er hurtig (og fremadrettet) bevægelse gennem luften, især om flyvende fugl
  6. Ikke alle flygtninge søger asyl. Ikke alle asylansøgere er flygtninge.
Posted in: 2022, cut-up, digt, politisk (indirekte), postproduktion (af fundet tekst)

GEOPOLITISK MELLEMREGNING

  At partiet, jeg har troet på, fra jeg var 15 år og mange år frem, og virkelig har gjort en aktiv indsats for, nu har leveret en minister med dette menneskesyn og denne livsopfattelse, væmmer mig. At visitere asylansøgere i udlandet siger kun: Hvis nogen, tager vi kun dem med personlige ressourcer. Beslutningen ville […]

Posted in: 2017, note, sted

Elliniko

Nedlagt lufthavn i Athen, der blev brugt som flygtningelejr 2015-2017. Vi besøgte stedet få dage efter det var blevet rømmet i 2017 og forsøgte at komme i kontakt med nogle mennesker der – en mand der sad og ventede i sin bil, en securityvagt, en mandlig buschauffør, en kvinde der arbejdede i kiosken dér, en […]

Posted in: 2015, 2018, dialog, drøm (søvn), meta, udskrift

Cindy and Kenneth do the Crisis – en Tidsrejse

[samtale baseret på en drøm Kenneth havde haft – der inspirerede til roman/tidsrejse-idé]

K: Det her er så en optagelse som er en forsikring, sådan så kenneth kan huske, hvad der er blevet sagt Også fordi mange af de ting, der bliver sagt, kan han se som gode formuleringer. og det er så fortidens kenneth her, som taler til fremtidens, meget… sådan relevant, faktisk. Nå… anyway…

Posted in: 2017, digt, neologisme, note

Voluntourism

De rejser ud i verden for at hjælpe gøre forskel se eksotiske steder bruge kroppen voluntourism, de hvide frelsende engle med deres aflagte mærketøj og deres velvilje, deres medlidenhed og indignation og varme hænder og selfies. Det er ingen konkurrence. Vi er bare digtere. Hverken mere eller mindre, hverken blødere eller skarpere,

Posted in: 2018, listedigt, lyd

Tombola

gevinst på 1

menneskene der rådner på øen er dig og mig der rådner på øen

gevinst på 2

de syge børn i ventelejrene er dig og mig i ventelejre

gevinst på 3

Posted in: 2013, fantasi, mime, udskrift

Okay, vi har et problem

[Skypemøde, 19. juni 2013] 

udskrift

Mødeleder: Velkommen alle til et forhåbentligt super koncentreret møde i vores lille problemknuserforening. 

Alle: tak.

Mødeleder: Agenda for i dag er løsning af et problem, som ikke har genlyd i offentligheden. Valeria fra Froh.

FROH: Tak. I Rhwanda overstiger afskovning nu nyplantning. De mange hundrede tusinde i flygtningelejre dér har voksende problemer med at sanke brænde nok til madlavning. Dertil kommer, at sankningen sker i konkurrence med lokales behov. Signe fra Mittelmacht?

Posted in: 2017, billede, rejseskildring

Moria pigtråd

september 2017 besøgte vi Moria, trods pigtråd og vagter kunne vi gå direkte ind  i lejren uden at vise ID. Mismodigt. Overfyldt. Vi talte med en ung amerikansk volunteer ved indgangen, der arbejdede der for anden gang (af tre måneder). Han sagde ‘nobody’s gonna want to talk to you’, folk er trætte – ikke et […]

Posted in: 2019, essay, note

Situationens komplette umulighed, 2019

19.4.2019 there is no future. Dét sagde engelske punkere i 70’erne og 80’erne med blik på den voksende kløft mellem arbejdere og middelklasse og den politisk håbløse håndtering af formålet med at leve. Punken lever som musik, men det meget relevante eksistentielle spørgsmål blev pløjet ned med platinkreditkort og udnævnelse af alle fremmede til terrorister. […]

Posted in: 2019, listedigt, overskrift

i alverdens lande

STATUS: JANUAR, 2019

I Athen marcherer tilrejsende flygtninge i protest mod overgrebene på ikke-nationale.

I Bangladesh er 800.000 muslimske/hinduistiske rohingyaer flygtet fra buddhistiske Myanmar i en bølge af overlagt drab, af observatører betegnet som etnisk udrensning.

I Bangladesh oversvømmer monsunen flygtningelejrene, forurener 800.000 menneskers drikkevand og ødelægger deres brænde. 

Posted in: 2018, listedigt, oversættelse, tale - diskurs

*Safe, Orderly and Regular migration i udkastet til Marrakesh-Aftalen* kenneth genindsætter understregninger

Mulige oversættelser af samtlige forekomster af Safe, Orderly and Regular migration i udkastet til Marrakesh-Aftalen (dec. 2018) og Dansk Folkepartis ordvalg i deres selvforetagne oversættelse hér understreget.   Det er det så ikke længere

Sikker, Foreskriftlig og Almindelig Migration

Ufarlig, Velhåndteret og Vanlig Migration

Beskyttet, Metodisk og Anerkendt Migration   

Posted in: 2017, poem, Portrait, videodigt

For the carpenter

link til tekst og oversættelse mangler For the Carpenter Impromptu translated poem about meeting a young carpenter in a refugee camp, who was the sole representative of his culture there.

Posted in: 2019, listicle, overskrift, poem

In All the Countries in the World

STATUS JANUARY 2019

All over the world Peruvian refugees have caused a food revolution, in which dishes like ceviche and aji de galina have become the new favorite dishes of food critics and star chefs alike

In Athens refugees arriving from all over Greece march in protest of assaults on non-nationals

In Bangladesh 800.000 muslim/hindu Rohingaas have fled buddhist Myanmar following a wave of pre-meditated killings, by observers regarded as ethinic cleansing

In Bangladesh the monsoon floods refugee camps, polluting the drinking water of 800.000 refugees and destroying their firewood

Posted in: 2017, fabel, poem

on the top of things

link til tekst over oversættelse mangler. On the top of things We participated in a a writing workshop for male refugees, and were given the task of writing a text containing four individually given words. The words for this piece were: Rabbit, Afghanistan, Get Lost and Singer. Later Afghanistan was replaced with Nation to make […]

Posted in: 2019, definition, dialog, note, poem

Race?

K: hvad betyder “race” for dig? (tager lige lidt mere suppe)

C: Race betyder i sig selv ingenting.
“Rene” racer blandt dyr fører til svagere dyr, det er et kunstigt menneskeskabt fænomen
Racer blandt mennesker er totalt BS. Hvilket desværre ikke forhindrer racisme i at være et kæmpe globalt problem