Posted in: 2021, filosofi, listedigt, mime, opremsning

11 teser om flugt

  1. 84 millioner mennesker er på flugt i verden *
  2. Ingen bestemmer selv hvor de vil fødes
  3. Flugt er at flygte, fx fra krig, fra politisk eller religiøs forfølgelse, fra nogen der vil have fat i én, eller fra en livstruende situation
  4. Flugt er at forlade ubehagelige eller ugunstige forhold for at komme i en mere behagelig, fordelagtig eller ubekymret situation
  5. Flugt er hurtig (og fremadrettet) bevægelse gennem luften, især om flyvende fugl
  6. Ikke alle flygtninge søger asyl. Ikke alle asylansøgere er flygtninge.
Posted in: 2019, andres egenfortælling, fakta, sagpoesi, stedsspecifikt digt

Aegean Boat Report 16. januar 2019

01.30 i nat lagde en båd ud fra Kusadasi, Tyrkiet. I følge rapporten havde den 54 mennesker om bord, blandt dem 24 børn. Ingen af dem brugte redningsveste. Destinationen var den græske ø Samos.

02.20 var de i kontakt med Online Rescue, situationen blev beskrevet som rolig og under kontrol

Posted in: 2016, note, rejseskildring

begyndelsen

Ljubljana. Tidlig sommer 2016, det er der, det begynder for os. Otte måneder før vi skriver en fælles projektbeskrivelse til Statens Kunstfond, og fire dage før vi bliver kærester, har vi en dag sammen i Ljubljana mellem to rejser og tager på kunstmuseum. Hér viser sig at være en særudstilling med håndtegnede flugtruter gennem Europa. […]

Posted in: 2017, note, sted

Elliniko

Nedlagt lufthavn i Athen, der blev brugt som flygtningelejr 2015-2017. Vi besøgte stedet få dage efter det var blevet rømmet i 2017 og forsøgte at komme i kontakt med nogle mennesker der – en mand der sad og ventede i sin bil, en securityvagt, en mandlig buschauffør, en kvinde der arbejdede i kiosken dér, en […]

Posted in: 2022, cut-up, digt, politisk (indirekte), postproduktion (af fundet tekst)

GEOPOLITISK MELLEMREGNING

  At partiet, jeg har troet på, fra jeg var 15 år og mange år frem, og virkelig har gjort en aktiv indsats for, nu har leveret en minister med dette menneskesyn og denne livsopfattelse, væmmer mig. At visitere asylansøgere i udlandet siger kun: Hvis nogen, tager vi kun dem med personlige ressourcer. Beslutningen ville […]

Posted in: 2019, Audio (English), headlines, listicle

In All the Countries in the World

STATUS
JANUARY 2019

All over the world Peruvian refugees have caused a food revolution, in which dishes like ceviche and aji de galina have become the new favorite dishes of food critics and star chefs alike

In Athens refugees arriving from all over Greece march in protest of assaults on non-nationals

Posted in: 2019, digt, listedigt, overskrift

i alverdens lande

STATUS
JANUAR, 2019

I Athen marcherer tilrejsende flygtninge i protest mod overgrebene på ikke-nationale.

I Bangladesh er 800.000 muslimske/hinduistiske rohingyaer flygtet fra buddhistiske Myanmar i en bølge af overlagt drab, af observatører betegnet som etnisk udrensning.

I Bangladesh oversvømmer monsunen flygtningelejrene, forurener 800.000 menneskers drikkevand og ødelægger deres brænde. 

Posted in: 2015, 2017, andres egenfortælling, citat, dialog, digt, erfaring, manifest, polyfoni

menneske først: Voices

Please don’t tell only the sad stories

A stream of humanity walking from north to south

Der kommer både dagligt eller hvis vinden har været for voldsom, så kommer der ekstra dagen efter

Moria er kun åben for indregistrering på hverdage, de der ankommer til Lesbos uden for åbningstiden må vente og klare sig selv til mandag morgen.

Posted in: 2013, digt, drama, fantasi, mime, udskrift

Okay, vi har et problem

[Skypemøde, 19. juni 2013] 

udskrift

Mødeleder: Velkommen alle til et forhåbentligt super koncentreret møde i vores lille problemknuserforening. 

Alle: tak.

Mødeleder: Agenda for i dag er løsning af et problem, som ikke har genlyd i offentligheden. Valeria fra Froh.

FROH: Tak. I Rhwanda overstiger afskovning nu nyplantning. De mange hundrede tusinde i flygtningelejre dér har voksende problemer med at sanke brænde nok til madlavning. Dertil kommer, at sankningen sker i konkurrence med lokales behov. Signe fra Mittelmacht?

Posted in: 2019, essay, note

Situationens komplette umulighed, 2019

19.4.2019 there is no future. Dét sagde engelske punkere i 70’erne og 80’erne med blik på den voksende kløft mellem arbejdere og middelklasse og den politisk håbløse håndtering af formålet med at leve. Punken lever som musik, men det meget relevante eksistentielle spørgsmål blev pløjet ned med platinkreditkort og udnævnelse af alle fremmede til terrorister. […]

Posted in: 2019, note

Self Care for volunteers – workshop

April 2019 deltog vi en workshop for frivillige – der konsekvent er i fare for at blive udbrændte og stressede, især de der arbejder long-term eller vender tilbage igen og igen. Hvis alle menneskers historier går ind under huden, og man oplever at kunne gøre uendeligt lidt for at hjælpe, får det konsekvenser. Workshoppen var […]

Posted in: 2018, listedigt, oversættelse, tale - diskurs

*Safe, Orderly and Regular migration i udkastet til Marrakesh-Aftalen* kenneth genindsætter understregninger

Mulige oversættelser af samtlige forekomster af Safe, Orderly and Regular migration i udkastet til Marrakesh-Aftalen (dec. 2018) og Dansk Folkepartis ordvalg i deres selvforetagne oversættelse hér understreget.   Det er det så ikke længere

Sikker, Foreskriftlig og Almindelig Migration

Ufarlig, Velhåndteret og Vanlig Migration

Beskyttet, Metodisk og Anerkendt Migration   

Back to Top